по-моему там не всё можно редактировать, к примеру "Edit Task" при редактировании задания перевести нельзя, а также в выпадающей менюшке, в которой можно добавить уникализацию и т.д., там тоже не все пункты переводятся. в настройках потоков и настройках парсеров ничего не редактируется.