Ошибка [1.1.396] Проблема с кодировкой запросов в логе

[DeLaKroiX]

вроде выставлен бан прокси на 600 секунд, но не работает:

плюс к этому на втором скрине (в самом верху лога) запрос какой-то странный, хотя вместо кракозябр должно быть написано "форум", это так и надо, или что-то пошло не так ? скрин задания на всякий случай:

 

[Forbidden]

прокси банится если IP заблокирован, в данном случае он не заблокирован и выводится каптча
что касается кодировки - это проблема только просмотра логов и она исправлена в версии 1.1.396