SE::Bing::Translator - www.bing.com/translator/ サービスを利用した翻訳スクレイパー
スクレイパー概要
Bing - www.bing.com サービスを介したテキスト翻訳ツールです。このスクレイパーを使用すると、任意の量のテキストを自動モードで翻訳できるため、ウェブサイトのコンテンツ作成、SNSへの投稿、またはその他のリソースの充填のためのユニークなコンテンツを取得できます。スクレイパーはコンテンツの元の言語を自動的に判別するため、結果の言語を指定するだけです。Bing translatorは、リソースを大量に消費することなく、膨大な量のテキストを処理することができます。
収集データ
- 翻訳されたテキスト
- 判別されたテキストの言語
機能
- 翻訳言語の選択
- 言語の自動判別
- 言語の自動判別を使用する場合、結果に元のテキストの言語を出力可能
ユースケース
- 任意の量のテキストの自動翻訳。
- 自身のサイトやドアウェイなどのコンテンツを充実させるためのユニークなコンテンツの取得。
クエリ
クエリとして、翻訳が必要なテキストを指定する必要があります。例：
A-Parser - a multi-threaded parser of search engines, site assessment services, keywords, content(text, links, random data) and much more(youtube, pictures, translators...). A-Parser combines over 60 parsers in total!
結果の出力例
A-Parserは、組み込みのテンプレートエンジン Template Toolkit により柔軟な結果のフォーマットをサポートしており、任意の形式や、CSVやJSONなどの構造化された形式で結果を出力できます。
デフォルト出力
結果のフォーマット：
$query - $translated\n
結果の例：
A-Parser - a multi-threaded parser of search engines, site assessment services, keywords, content(text, links, random data) and much more(youtube, pictures, translators...). A-Parser combines over 60 parsers in total! - A-Parser - 多機能な検索エンジン、サイト評価サービス、キーワード、コンテンツ（テキスト、リンク、ランダムデータ）などのマルチスレッドスクレイパー（youtube、画像、翻訳機など）。A-Parserは合計60以上のスクレイパーを統合しています！
翻訳テキストのみの出力
結果のフォーマット：
$translated\n
結果の例：
A-Parser - 多機能な検索エンジン、サイト評価サービス、キーワード、コンテンツ（テキスト、リンク、ランダムデータ）などのマルチスレッドスクレイパー（youtube、画像、翻訳機など）。A-Parserは合計60以上のスクレイパーを統合しています！
CSVテーブルへの出力
結果のフォーマット：
[% tools.CSVline(query, detected, translated) %]
結果の例：
"A-Parser - a multi-threaded parser of search engines, site assessment services, keywords, content(text, links, random data) and much more(youtube, pictures, translators...). A-Parser combines over 60 parsers in total!",en,"A-Parser - 多機能な検索エンジン、サイト評価サービス、キーワード、コンテンツ（テキスト、リンク、ランダムデータ）などのマルチスレッドスクレイパー（youtube、画像、翻訳機など）。A-Parserは合計60以上のスクレイパーを統合しています！"
SQL形式での保存
結果のフォーマット：
[% "INSERT INTO text VALUES('" _ query _ "', '"; detected _ "', '"; translated _ "')\n"; %]
結果の例：
INSERT INTO text VALUES('A-Parser - a multi-threaded parser of search engines, site assessment services, keywords, content(text, links, random data) and much more(youtube, pictures, translators...). A-Parser combines over 60 parsers in total!', 'en', 'A-Parser - 多機能な検索エンジン、サイト評価サービス、キーワード、コンテンツ（テキスト、リンク、ランダムデータ）などのマルチスレッドスクレイパー（youtube、画像、翻訳機など）。A-Parserは合計60以上のスクレイパーを統合しています！')
JSONへの結果ダンプ
共通結果形式:
[% IF notFirst;
",\n";
ELSE;
notFirst = 1;
END;
obj = {};
obj.query = query;
obj.detected = p1.detected;
obj.translated = p1.translated;
obj.json %]
開始テキスト:
[
終了テキスト:
]
結果の例：
[{"query":"A-Parser - a multi-threaded parser of search engines, site assessment services, keywords, content(text, links, random data) and much more(youtube, pictures, translators...). A-Parser combines over 60 parsers in total!","translated":"A-Parser - 多機能な検索エンジン、サイト評価サービス、キーワード、コンテンツ（テキスト、リンク、ランダムデータ）などのマルチスレッドスクレイパー（youtube、画像、翻訳機など）。A-Parserは合計60以上のスクレイパーを統合しています！","detected":"en"}]
ヒント
タスクエディタで「Prepend text」と「Append text」のオプションを利用するには、「More options」を有効にする必要があります。
設定
| パラメーター | デフォルト値 | 説明 |
|---|---|---|
| From language | Auto-Detect | 翻訳元の言語を選択します。デフォルトは自動判別です |
| To language | English | 翻訳先の言語を選択します |